精读
5岁游学(23)丨老外能说会道,或因小时候做过这件事!
2017-02-27 羊城派 原创
老外普遍“能说会道”,对自己的意见侃侃而谈,可能与他们从小身处的“presentation”文化有很大关系

图/文 羊城派记者 李青

5岁小猪在加拿大小学丰富多彩的校园生活中,除了各种各样的课外旅行、手工作业,五花八门的presentation是和国内学校相比,较大不同的存在。

在我不甚权威的认知中,presentation在国内义务教育阶段并不普及。可是,在加拿大, presentation的文化看似从小就已生根。

五花八门的presentation

小至小猪这样的Kinder garden的学生,大至高等院校,几乎每个学校、每个年级都少不了“presentation”这道菜。

在法语学校上一年级的Vivian二年级上学期的第一个presentation主题是“Ma Famille”(法语:我的家庭)”。

老师要求小朋友在一块大大的纸板上做一个“全家福”,拿着这个“全家福”向全班同学介绍自己的一家人,他们的性格、爱好等等。

再过一段时间,碰到Vivian,小姑娘又拉着小猪,要求我们去试听她的另一个presentation——关于自己最喜欢的一个玩具的介绍。

Vivian的爸爸说,老师要求介绍玩具的质地、产地、功能、特点以及你为什么喜欢它等等;为了完成这个任务,Vivian爸爸特地带着小姑娘去了趟Toysrus(玩具反斗城),最终挑定一个可以用来绘制各种图形的小工具,作为presentation的对象。


总的来说,低年级的presentation还停留在“玩”为主。但是,到了高一点的年级,随着孩子们年龄的增长,“presentation”的选题开始宽泛,有些选题与你学习的知识风马牛不相及。

法语学校四年级的Lisa告诉我,她所在的学样每年都有一个全校范围的大型presentation,全校学生一起参与,一起PK。

上一年的presentation里,学校给出一个类似“白雪公主”这样的基础剧目,每个班在这个基础剧目的基础上自己编一段话剧。

学校还请来了专门的摄影团队,将每个班编排的话剧拍下来。到了第二年,学校的路数又改变了——给了大家一段音乐,各个班的学生以这段音乐为基础,自己创作一个曲目,作为全班的presentation作业。

Lisa的介绍听得我顿感耳目一新。但是,还没有完,还有些学校的presentation是一些高大上得连成人都觉得复杂的问题。

家住Snowdon的Maggie抱怨说,“presentation”是她最不喜欢的功课。她所在的学校有一位老师专门负责presentation。用Maggie的话来说,这位老师给分低,要求严,每次给出的题目也“非常难”。比如说——政府管理的利与弊。

“政府管理的利与弊”?我的小心脏受到惊吓。Maggie还只是个10岁的娃娃哦,竟然要你思考如此高远宏大的人类话题……

不一样的思维

Presentation在西方国家如此流行,除了让人们更加能言善辩,更自如地表达自己的观点之外,到底还有哪些好处呢?

在蒙特利尔的这段时间,每每接触到presentation,这个问题都会时不时地蹦出我的脑海。

在与不同人的交往、聆听他们的描画中,我心中的答案被慢慢勾勒出。下面这个小故事也许是其中一个典型代表吧。

11月1日是魁北克的省庆日,又称St. John Festival。为了完成作业,我必须参加那一天的省庆游行,并采访参加游行的市民。

可是,问题来了,魁北克是一个以法语为官方语言的省份,省庆日上大部分人只讲法语。只会讲简单法语的我肿么办?

还好!小Maggie火中救急,自告奋勇要当我的法语翻译。小姑娘对于记者的工作相当好奇,一出发就向我询问采访提纲。

“1、2、3、4……”由着思路告诉Maggie大概要问的几个问题。小姑娘相当认真,自动笔录。末了,小姑娘却抛出令我意想不到的问题——1、3和2、4能不能分别合并?

呃,是的是的,逻辑上,1、3和2、4是应该合并的;我顺嘴表述,并没有认真思考。但是,但是,10岁的娃娃酱紫快速的反应……

脑筋转几圈,我感到,类似presentation这样的活动在不知不觉中锻炼着孩子的思维,让他们慢慢学会独立思考问题,提出自己的观点。这可能是presentation对于孩子思维方面更深远的影响。

不得不说,思维方式的培养是旷日持久,导出的结果也意义深远。

种瓜得瓜,种豆得豆,孩子就像一张白纸,你在他们心中播种下什么,就会收获什么。此时此刻,我强烈感到:中国的教育工作者,尤其是义务阶段的教育工作者责任重大!(节选自《5岁游学枫叶国》,羊城晚报出版社2016年5月第1版)(更多新闻资讯,请关注羊城派 pai.ycwb.com)

往期回顾:

11.5岁游学⑩|为什么老外同学是表控?看了这个,我懂了

12.5岁游学⑪|冷餐!冷餐!外国校园餐你得习惯TA!

13.5岁游学|带餐!带餐!海外带娃的“当妈之痛”!

14.5岁游学|4.5刀-6刀!加拿大校园餐原来长这样!

15.5岁游学|围观!加拿大小学食物不分享 一家一菜

16.5岁游学|校服有点贵,学校“益街坊”二手甩卖

17.5岁游学|不控名牌,能简则简!加拿大学生娃是有多朴素

18.5岁游学|不穿校服!加拿大的“自由着装日”竟然要捐款!

19.5岁游学|不洗可生吃!加拿大苹果园边摘边吃…

20.5岁游学|从小“洗脑”!加拿大积木工厂免费对娃开放

21.5岁游学|1年4个报告!加拿大5岁娃的Presentation原来酱紫!

22.5岁游学(21)丨任娃脑洞!加拿大小学生庆祝开学百天的N种方式!

23.5岁游学(22)丨益街坊!小学图书馆低价售卖过期图书

来源|羊城派
责编|卢永城

已有 1 个赞

最新评论

请点击右上角的「 ••• 」按钮

选择「分享到朋友圈」或其他分享方式~